Privacy Policy (FADP)
1. Who is responsible for data processing?
The party responsible for data processing on this website, within the meaning of the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP), is: [1]
Zeno Bernini / Zendoron
Wasenackerstrasse 222
8195 Wasterkingen
Switzerland
Email: zendoron@gmx.ch
Website: www.zendoron.ch
2. What personal data do we collect, and for what purpose?
a) When visiting the website (server log files)
When you access our website, the hosting provider automatically stores general technical information. This is necessary to ensure the website is delivered in a stable and secure manner. This includes: [1]
IP address of the requesting device
Date and time of access
Webpage/file accessed
Type of browser and operating system used [1]
b) When placing orders in the online shop (purchasing music)
When you purchase music (e.g., MP3s, WAVs, USB drives, CDs, or vinyl) via our website, we collect the data necessary to fulfill the contract: [1]
First and last name
Billing and shipping address
Email address (for sending download links, order confirmations, and invoices)
Phone number
Payment details (depending on the chosen payment method)
Purpose: Processing your purchase, providing music downloads, shipping physical media, and complying with statutory accounting obligations. [1]
c) When contacting us
If you contact us via email or our contact form, the information you provide (name, email address, content of the message) will be stored for the purpose of handling your inquiry. [1]
3. Payment Service Providers and Data Transfer to Third Parties
We only share your data when necessary for the fulfillment of a contract or when we are legally obligated to do so. We use external service providers for payments in our shop. Your payment data is processed directly by these providers: [1]
[Insert applicable method, e.g., bank transfer / TWINT]: [Valiant Bank]. You can find their privacy policy on their website: [https://www.valiant.ch/de?_gl=1*124wy9r*_up*MQ..*_gs*MQ..&gclid=CjwKCAjw56zWBhB0EiwAdPOQOeqEfgdHJO6ZN3wfoQ5PbUJcm0XSVxUQP22bPEBjOE6UXQbkqbVIMhoCP0IQAvD_BwE&gbraid=0AAAAADgGSguDxVxw7_NK3lbCf5i8NiPhO]
Shipping service providers (for physical items such as USB drives, CDs, or vinyl): [Swiss Post (Die Schweizerische Post)], in order to deliver your order to you. [1]
4. Cookies and Analysis Tools
Our website uses cookies to ensure the functionality of the shopping cart and the music player. [1]
5. Data Storage Abroad
Your data is primarily processed on servers located in Switzerland or the European Union (EU). Should third-party providers (such as payment service providers or analysis tools) transfer data to countries that do not offer an adequate level of data protection (such as the USA), we ensure data protection through the use of standard contractual clauses. [1]
6. Retention Period
We store your data only for as long as is necessary to process your purchase or as required by statutory retention periods (e.g., the 10-year obligation to retain accounting records under the Swiss Code of Obligations). [1]
7. Your Rights
Regarding the data we hold about you, you have the following rights at any time: [1]
Access to your stored personal data
Correction of inaccurate data
Deletion of your data (provided there is no statutory retention obligation to the contrary)
Restriction of, or objection to, data processing [1, 2]
Please contact us regarding this at the email address provided in Section 1. [1]
8. Changes to This Privacy Policy
We reserve the right to amend this privacy policy as necessary to ensure it always complies with current legal requirements and reflects our actual service offerings. [1]
Last updated: October 10, 2026 [1]
Legal Notice
Contact Address
[Zeno Bernini] [Wasenackerstrasse 222]
[CH-8195 Wasterkingen]
Switzerland
E-mail: [zendoron@gmx.ch]
Website: [www.zendoron.ch]
Authorized Representative: [Zeno Bernini], Owner
Disclaimer
The author assumes no liability for the correctness, accuracy, timeliness, reliability, or completeness of the information provided.
Liability claims against the author for damages of a material or immaterial nature arising from access to, use, or non-use of the published information, from misuse of the connection, or from technical malfunctions are excluded.
All offers are non-binding. The author expressly reserves the right to modify, supplement, or delete parts of the pages or the entire offering without separate notice, or to temporarily or permanently cease publication.
Disclaimer for Links
References and links to third-party websites lie outside our scope of responsibility. We disclaim any and all responsibility for such websites.
Accessing and using such websites is at the user’s own risk.
Copyright
Copyright and all other rights to content, images, photographs, musical pieces, or other files on this website belong exclusively to [Zeno Bernini and Arlette Bernini] or to the specifically named rights holders. Reproduction, modification, distribution, or any form of utilization of any elements requires the prior written consent of the copyright holders.
Unauthorized downloading, sharing, or resale of the offered music files or media for commercial purposes is a punishable offense and will be subject to legal action. Important WordPress tips for your sales:
Visibility: Be sure to include a link to your legal notice (Impressum) in the footer (at the very bottom of your website) so that it can be accessed with a single click from any page. This is a legal requirement in Switzerland.
Plugins for Twint & Downloads: Since you are using WordPress, I recommend the free WooCommerce plugin for your shop.
For Twint and bank transfers, you can integrate the Swiss plugins Payrexx or Wallee into WooCommerce. These handle the Twint payment process professionally.
WooCommerce automatically restricts song downloads until you manually update the status of a “bank transfer” payment to “paid” within the system.
Since you are running a shop, you also need a privacy policy (in accordance with the new Swiss Federal Act on Data Protection, FADP). Would you like me to generate a suitable draft for this as well—one that covers data collection for bank transfers and Twint payments?
General Terms and Conditions (GTC) – Updated Version
1. Scope
These General Terms and Conditions (hereinafter “GTC”) apply to all orders and contracts concluded via the website [www.zendoron.ch] between [Zeno Bernini / ZENDORON] (hereinafter “Provider”) and the customer (hereinafter “Buyer”).
By confirming an order, the Buyer agrees to these GTC.
2. Conclusion of Contract
The presentation of products in the online shop does not constitute a legally binding offer, but rather a non-binding online catalog. By clicking the order button, the Buyer submits a binding order for the goods contained in the shopping cart. The contract is concluded as soon as the Provider confirms the purchase via email or dispatches physical products.
3. Usage Rights & Copyright for Music Files
Strictly Private Use: Upon purchasing a piece of music (whether as a download or on physical media such as CDs or USB drives), the Buyer acquires a simple, non-transferable, and perpetual right of use for private purposes only.
No Redistribution: The Buyer is strictly prohibited from reselling, reproducing, uploading to the internet (e.g., on YouTube, SoundCloud), or otherwise distributing the audio files to third parties.
No Commercial Use / Radio: The right of use does not extend to commercial purposes. Without the prior written consent of the Provider, the music may not be broadcast on the radio, performed in public, or used in commercial videos.
4. Prices, Shipping Costs, and Payment Terms
Prices: The prices stated on the website at the time of the order shall apply. Shipping costs: For physical products (CDs, USB drives), shipping and packaging costs as indicated during the ordering process will be added. (Shipping only within Switzerland.)
Payment: Payment is made via the payment methods offered on the website (e.g., PayPal, Stripe, TWINT). Physical goods will only be dispatched once full payment has been received.
5. Delivery and Shipping
a) Digital Content (Downloads)
Digital content is provided immediately upon receipt of payment via an electronic download link. Should a download fail, the buyer is required to contact the provider immediately via email at [zendoron@gmx.ch] to arrange for a replacement.
b) Physical Products (CDs, USB drives)
Delivery Area & Timeframe: Shipping is available [only within Switzerland] via [Swiss Post B-Mail]. Delivery typically takes [e.g., 2–3 weeks] following receipt of payment.
Transfer of Risk: Risk and benefit pass to the buyer upon dispatch of the goods (handover to the carrier). The provider is not liable for damage incurred during transit or for loss by the postal service.
Duty to Inspect: The buyer is obligated to inspect the delivered goods for completeness and defects immediately upon receipt. Any shortages or damage must be reported to the provider in writing (or via email) within [5 days].
6. Right of Return and Cancellation
a) Digital Content (Downloads)
As these are intangible goods, exchanges or returns are strictly excluded once the download process has begun, the content has been sent via email, or the download link has been provided. b) Physical Products (CDs, USB drives)
Limited Right of Return: For copyright reasons, CDs and USB drives may only be exchanged or returned if they are unopened, in their original sealed condition (original packaging), and within 14 days of receipt.
Exclusion: Data storage media that have been opened, unsealed, or used are entirely excluded from the right of return, unless they exhibit a demonstrable manufacturing defect.
Return Shipping Costs: The buyer shall bear the full cost of return shipping.
7. Limitation of Liability
The provider’s liability is governed by the applicable legal provisions of Switzerland. To the extent permitted by law, liability for simple negligence, as well as for indirect or consequential damages, is entirely excluded.
8. Applicable Law and Place of Jurisdiction
All contracts are governed exclusively by Swiss law. To the extent permitted by law, the place of jurisdiction shall be the provider’s place of residence or registered office ([Bülach / Wasterkingen]).
Last updated: [10.10.2026]